Aspire One D250 Erwachen aus Ruhezustand plötzlich mit englischer Meldung

T

Tatergreis

Neuer Benutzer
Hallo,
Vielleicht kann mir jemand eine Erklärung geben für ein Phänomen, das bei mir seit ein paar Wochen auftritt:

Wenn ich (Windows XP) in den Ruhezustand wechsle, dann erscheint auf dem BS wie üblich das WindowsXP-Logo und die deutsche Meldung "Ruhezustand wird vorbereitet", dann "Ruhezustand ..." ........ dann schaltet das Netbook ab.

Schalte ich den Rechner wieder ein, kommt die Meldung plötzlich auf englisch "Resuming Winsows ...." "For troubleshooting ...." - und der Landebalken besteht aus lauter <i>.
Obwohl früher die Meldung logischerweise auf deutsch kam.

Ansonsten läuft mein Acer D250 wie üblich - natürlich auf deutsch.
 
Mc Stender

Mc Stender

Senior - Moderator
Teammitglied
AW: Erwachen aus Ruhezustand plötzlich mit englischer Meldung

Hallo,
die Hibernon Datei mal gelöscht und Neu erzeugt ??

Unter Zubehör die Eingabeaufforderung als Admin.
Powercfg -h off wäre aus
on = ein und damit neue Datei :thumbup:

Gruß
Mc Stender


Ps.: In letzter Zeit den Speicher ausgetauscht ???
 
F

Falck

Benutzer
AW: Erwachen aus Ruhezustand plötzlich mit englischer Meldung

Hallo,

wie sieht`s bei den erweiterten Startoptionen, die du nach dem Einschalten und dem sofortigen drücken der F8 Taste erreichst, aus?
Deutsch oder Englisch?

Falck
 
T

Tatergreis

Neuer Benutzer
AW: Erwachen aus Ruhezustand plötzlich mit englischer Meldung

Danke,
Bei F8 kam die Maske auf deutsch.
Ich kam drauf, dass ich doch noch ein Image hatte, dass ich draufspielte und nach einem Windows-Update und ein paar anderen meldet er sich wieder auf deutsch vom Ruhezustand zurück.
Wahrscheinlich wars ein englisches Programm ...
Es ist immer gut, regelmäßig Images zu sichern.
Macrium Reflect!
 
Oben